Práctica de sonido 1: Inside-Out

Corto original 


Corto parodia


¿Cómo lo hemos realizado?
Para ser sinceros, realizar el doblaje nos resulto tanto sencillo como divertido. Las ideas fueron surgiendo mientras observábamos el vídeo, y no fue nada complicado realizar el reparto de personajes y el guión.
El audio fue grabado en una clase vacía y mientras mirábamos el vídeo original. Por lo general, todas las escenas salieron a la primera, excepto algunas que quisimos repetir para perfeccionar. 
La grabación de los efectos de sonido que aparecen en el vídeo tampoco tuvieron mucha complicación. Por ejemplo:
  • Botón rojo: golpeamos varias teclas de un teclado a la vez.
  • Escaleras: María se subió a una silla mientras veía el vídeo, y cuadró los pasos de la mujer con los pasos sobre la silla.
  • Puerta: tan sencillo como abrir una puerta.
  • Transición a las mentes de los personajes: aunque suene desagradable, y en el vídeo no se note, simplemente arañamos una pizarra.
¿El resultado?
Un proyecto rápido, sencillo, divertido y del cual nos podemos sentir orgullosos.

Comentarios